Нет лучшего способа сбрендить, чем Кафка вместо секса.
Super Junior - In My arms
Перевод с китайского: Meilin



Тихая, темная ночь.
Плачет белая свеча.
Из-за холодного лунного света музыка похожа на хрип.
Перед рассветом похолодало.
В моих объятиях пусто.
А в чьих сейчас объятьях ты?

Я просыпаюсь, все еще окруженный своими снами,
Перед глазами пелена, и я смутно вижу мир.
Воспоминания о тебе проносятся мимо меня.
Счастье уже далеко ушло,
Я окружен одиночеством.
Услышишь ли ты, как разбивается мое сердце?
Я лично молюсь о твоем счастье
И не могу поверить, что ты больше не любишь меня.

Смотрю на спящие звезды.
Даже кофе уже остыл.
Я проснулся от боли в сердце, мой мир будто перевернулся.
Перед рассветом похолодало.
И даже фото кажутся черно-белыми.
Можешь ли ты вспомнить обо мне сейчас?

Я просыпаюсь, все еще окруженный своими снами,
Перед глазами пелена, и я смутно вижу мир.
Воспоминания о тебе проносятся мимо меня.
Счастье уже далеко ушло,
Я окружен одиночеством.
Услышишь ли ты, как разбивается мое сердце?
Я лично молюсь о твоем счастье
И не могу поверить, что ты больше не любишь меня.

Это сущий ад.
Почему у меня отнялось сердце?
Похоже, все уже ясно,
Все слова о любви просрочены.

Я просыпаюсь, все еще окруженный своими снами,
Перед глазами пелена, и я смутно вижу мир.
Воспоминания о тебе проносятся мимо меня.
Счастье уже далеко ушло,
Я окружен одиночеством.
Услышишь ли ты, как разбивается мое сердце?
Я лично молюсь о твоем счастье
И не могу поверить, что ты не со мной.

@темы: "значит, не зря во мне эта музыка"